Entrevistas

Entrevista especial de Habu Kazumasa a Kenji Watanabe y Yabuno Tenya

Traducción de una entrevista a Kenji Watanabe (diseñador original de los Digimon) y a Yabuno Tenya (mangaka que dibujó Digimon Adventure V-Tamer 01, entre otros productos de Digimon), que fue publicada en la Digimon Game Community de Bandai como parte de su campaña promocional para el videojuego Digimon Story Cyber Sleuth: Hacker’s Memory. Esta …

Leer más »

Entrevista especial a Kenji Watanabe por el 20vo. Aniversario de Digimon

Traducción de una entrevista a Kenji Watanabe (diseñador original de los Digimon) que fue publicada en el “Digital Monster Artbook Ver.1~5 & 20th“. Esta entrevista fue traducida al idioma inglés por Garm. Yo solo me encargué de traducirla al idioma español.   Kenji Watanabe Nacido en 1966, en la Prefectura Kanagawa, es …

Leer más »

Entrevista a Arai Shuhei y a Kakihara Yuko

Una entrevista concerniente al capítulo 3, Confesión, ha sido publicada en la revista Animage. Aquí les dejamos una traducción de dicha entrevista en español (gracias a  aznoctopus de los foros de reddit por la traducción al inglés). P: ¿Los niños que fueron derrotados en el capítulo 1 eran Daisuke Motomiya y …

Leer más »

Entrevista a Watanabe Kenji y a As’maria

Traducción de una entrevista a Watanabe Kenji (diseñador original de los Digimon) y a As’maria (diseñador de los X-Digimon). La entrevista original puede verse acá: http://www.famitsu.com/news/201307/05035910.html. Esta entrevista fue traducida al idioma inglés por Garmmon (http://garmmy.tumblr.com/). Yo solo me encargue de traducirla al idioma español.   Watanabe Kenji y As’maria …

Leer más »